3H: F - Lire/G - connaître

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Aujourd'hui, c'est le ...

Le programme

Objectif: À la fin de ce cours, vous avez répéter le Futur Simple et vous allez écouter un texte d'être bilingue (le français sans frontières)

Qu'est-ce que nous allons faire aujourd'hui?

- Révision: le Futur Simple

- Lire F

Les objectifs

• Ik begrijp de futur simple en kan deze werkwoordstijd herkennen/gebruiken in een Franse zin
  
• Je connais les mots sur 'être biligue'
  
• Je comprends un texte sur 'être bilingue'
  

De toekomende tijd

In het Nederlands kun je het werkwoord "gaan" of "zullen" gebruiken om een toekomende tijd te maken.

Ik ga werken > bijvoorbeeld "morgen" of "volgende week".

Ik zal werken > ooit, niet duidelijk wanneer precies. 

Le futur

In het Frans kun je ook twee toekomende tijden onderscheiden:

Le futur proche ('nabije toekomst'): 

Je vais travailler (= Ik ga werken)

Le futur simple ('toekomst'): 

Je travaillerai (= Ik zal werken)

Le futur simple

1) Stam = hele werkwoord 

2) Stam + uitgangen van avoir (hebben)

Leer dus de uitgangen uit je hoofd!

Bijv. donner (=geven), avoir in de je-vorm = j'ai

Ik zal geven = Je donnerai

Let op! De stam van de futur eindigt altijd op -r

Le futur simple: hoe te maken?

Je donnerai                                                   Ik zal geven

Tu donneras                                                  Jij zal geven

Il/elle donnera                                             Hij/zij zal geven

Nous donnerons (niet: AVONS)           Wij zullen geven

Vous donnerez (niet: AVEZ)                   Jullie zullen geven, u zal geven

Ils/elles donneront                                    Zij zullen geven

Le futur s.: onregelmatige ww. (stam)

• Bij een aantal werkwoorden is de stam onregelmatig. Het is dus niet het hele werkwoord, maar alleen wat hier vet gedrukt staat:
• être - je serai
• avoir - j'aurai
• faire - je ferai
• aller - j'irai
• prendre - je prendrai                           
• venir - je viendrai

Vertaal:
Jij zult geven = Tu .......................

1. donnerai
2. donneras
3. donnera
4. donnerons

Wat is de stam van het onregelmatige ww avoir in de futur? (tb. blz. 40)

1. avoir...
2. av...
3. aur..
4. ir...

vertaal het ww in de futur:
ik zal zijn (être)

1. j'êtrai
2. j'étais
3. je suis
4. je serai

Tel de ww in de futur
in de tekst over Brad Pitt.
Hoevaak komt de futur voor?

Les devoirs 3H

Apprendre (leren) 

Le vocabulaire E & F (p. 126/127) + grammaire C (p. 38) & phrases-clés D (p. 39) 

Faire (maken)

F (écouter) & G (connaître) - en ligne (Learnbeat)

Notre futur

1) Stel jouw leven voor over 10 jaar. Weke beroep zal jij beoefenen?

2) Ik zal leraar Frans zijn.

3) Ik, dierenarts! Ik zal veel geld verdienen.

4) Zullen wij nog vrienden zijn?

5) Ja, natuurlijk. Wij zullen kinderen hebben.

6) Wij zullen op vakantie gaan (vertrekken) samen
met onze families.

Notre futur

1) Imagine ta vie dans 10 ans. Quel métier tu exerceras ?

2) Je serai professeur de français.

3) Moi, vétérinaire ! Je gagnerai beaucoup d’argent.

4) On sera / Nous serons encore des amis ?

5) Oui, bien sûr. Nous aurons des enfants.

6) On partira en vacances ensemble
avec nos familles.